Apa yang sedang kamu lakukan?
Aku bertanya apa yang kamu lakukan.
Begini...
Apa kamu menyukainya?
Jawab aku.
Apa jantungmu berdebar-debar setiap kali kamu melihatnya?
Apa yang kamu bicarakan?
Kamu bilang kamu sibuk.
Kamu bilang kamu tertahan di tempat kerja,
jadi, kenapa kamu di sini?
Jangan salah paham.
Aku hanya menyeka keringatnya. Dia tampaknya sakit.
Dia sakit bukanlah urusanmu.
Perselingkuhanmu telah menghancurkan perkawinan pertamamu.
Kamu seharusnya lebih memahami itu sekarang.
Berani sekali kamu mengatakan itu.
Itu yang sebenarnya, bukan?
Nam Sil, bangun.
Bangunlah.
Nam Koo.
Halo, Do Hoon.
Apa kamu sakit?
Tidak, aku hanya mengantuk.
Kamu harus pulang. Young Hwa menunggumu.
Apa yang sedang terjadi? Apa kalian berdua bertengkar?
Jae Min,
bisakah kamu memanggilku "ibu" sekali ini saja?
Sekali ini saja.
Ibu.
Kamu mengatakannya.
Sekarang katakanlah lagi.
Aku sudah mengatakan itu 10 kali.
Kalau begitu,
bisakah kamu memanggilku "ibu" mulai sekarang?
Ayah!
Makanlah es krim dengan bibimu di bawah.
Baik.
Bagaimana kamu bisa meninggalkan Nam Sil di tempat kerja?
Bagaimana kamu tahu itu?
Aku mampir di kantor bersama Nam Koo.
Bagaimana kamu tega membiarkannya bekerja lembur padahal dia sakit?
Tunggu sebentar.
Apa kamu menunjukkan kecemasanmu kepadanya?
Jika aku tahu dia ada di sana, aku tidak akan pergi menemuimu.
Bukankah kamu pergi ke sana untuk melihatnya?
Apa maksudmu?
Untuk apa aku pergi menemuinya?
Seperti itulah kelihatannya menurutku.
Keraguanmu terhadapku
membuatmu membayangkan yang bukan-bukan.
Benarkah begitu? Ini peringatan terakhirmu.
Tunjukkan ketertarikan padanya lagi, maka aku akan bertindak.
Dari apa yang aku temukan, amnesia sulit untuk disembuhkan.
Yang aku inginkan adalah agar dia mengalaminya selama 10 tahun.
Pada saat itu, dia sudah berkeluarga dengan Nam Koo.
Ibu, bisakah aku bicara?
Mungkin nanti. Ibu sedang sibuk.
Karena sudah cukup lama, kamu harus mengunjungi istrimu di AS.
Aku akan mengunjunginya setelah urusanku selesai.
Apa Ibu tidak tahu kami memiliki masalah yang lebih berat?
Young Hwa, ada apa?
Bergabunglah dengan kami untuk minum teh.
Aku pikir Do Hoon berselingkuh.
Dia terlalu sering menemui Nam Sil di belakangku.
Dia hanya berteman dengannya.
Selain itu, kenapa dia lebih memilihnya daripada kamu?
Reaksimu tampaknya berlebihan.
Dia akan segera pindah bersama keluarga Nam Koo.
Bagaimana itu bisa menyelesaikan masalah?
Dia masih bisa menemuinya diam-diam.
Sekarang kamu bersikap konyol.
Kenapa kamu cemburu kepadanya?
Dia tidak sebanding denganmu.
Dia menemuinya lagi malam ini.
Baiklah. Ibu akan bicara dengannya tentang hal itu.
Sementara itu, sebaiknya kamu meredam kecurigaanmu.
Dia mungkin hanya merasa kasihan kepadanya.
Jadi, hanya ini reaksi Ibu, meskipun aku menceritakan kecemasanku.
Aku mengerti dengan baik.
Dia tampaknya sangat marah. Kamu harus menghiburnya.
Biarkan saja dia. Siapa yang peduli jika dia marah?
Aku lebih suka tidak membuatnya lebih curiga.
Astaga.
Kamu seharusnya pulang lebih awal bukan malah tertidur di sana.
Aku tidak bermaksud begitu.
Kenapa kamu ada di sana bersama Do Hoon?
Kami tidak datang bersama.
Kenapa Do Hoon datang sendiri?
Young Hwa sudah pulang.
Young Hwa memberitahuku
bahwa Do Hoon menyukaimu.
Ini salah paham. Aku mengingatkannya pada cinta pertamanya.
Jangan bekerja sampai larut malam dan pulanglah tepat waktu.
Aku akan pergi ke sana untuk menjemputmu.
Itu tidak perlu apalagi tanganmu dalam pemulihan.
Aku bisa pulang sendiri.
Young Hwa berpikir kamu berselingkuh.
Itu tidak terjadi.
Kamu bertemu Mo Ah lagi.
Apa kamu tidak lihat kalau kamu membuatnya semakin mencurigakan?
Bagaimana ini bisa terjadi?
Pembangunan kembali sedang dipertimbangkan ulang.
Apa maksudmu?
Kata Tuan Cha kesepakatan itu sudah tidak bisa dibatalkan.
Kamu harus segera meneleponnya.
Aku tidak bisa menghubunginya.
Bukankah Young Hwa sudah menceritakan ini kepadamu?
Tidak, dia belum cerita.
Astaga.
Bagaimana jika bengkelnya tetap berdiri?
Kita celaka.
Mungkin Young Hwa yang melakukan ini.
- Young Hwa? - Tidak mungkin.
Dia mungkin membalas karena kecemasannya diabaikan.
Itulah satu-satunya penjelasan untuk ini.
Ayahnya sengaja menghindariku.
Aku akan bicara dengannya.
Jangan. Kamu hanya akan memperparah keadaan.
Selamat pagi.
Kamu datang pagi.
Kamu tepat waktu.
Kita akan mulai dengan secangkir kopi.
Aku yang seharusnya membuat kopi untukmu. Aku sangat menyesal.
Membuat kopi adalah keahlianku.
Nikmatilah. Ini kopi mewah.
Tae Jin, ini tidak disangka-sangka.
Aku ingin bicara denganmu.
Halo.
Bisakah tinggalkan kami sebentar?
Tentu saja.
Aku akan pergi ke toko kalau begitu.
Bawalah kopi ini bersamamu. Minumlah selagi masih panas.
Tentu.
Apa yang dia lakukan di sini?
Aku pikir ini lebih baik daripada mencuci mobil,
jadi, aku memberinya pekerjaan ini.
Apa aku salah untuk melakukan itu?
Tidak, kamu sungguh baik.
- Jadi, apa yang membawamu kemari? - Apa kamu sudah bicara...
Apa kamu bisa menghubungi ayahmu?
Ya, tentu saja.
Aku bicara dengannya pagi ini.
Bisakah kamu menelepon dia dan menyambungkannya denganku?
Aku mau, tapi dia sedang marah.
Aku mengatakan kepadanya bahwa Do Hoon mungkin berselingkuh.
Inilah sebabnya kamu harus menganggapku serius
bukan malah membuatku jengkel.
Young Hwa, kamu tidak bisa melakukan ini.
Pembangunan kembali itu penting bagi perusahaan kami.
Aku tidak peduli.
Silakan pergi. Aku ingin kembali bekerja.
Ini peringatan terakhirmu.
Tunjukkan ketertarikan padanya lagi, maka aku akan bertindak.
Inilah sebabnya aku memberitahumu untuk tidak memprovokasi Young Hwa.
Apa dia benar-benar memberi tahu ayahnya?
Kamu seharusnya menjauhi Mo Ah!
Aku tidak tahu Young Hwa akan memberi tahu ayahnya.
Sulit dipercaya.
Aku tahu dia menyayangi putrinya, tapi tidak sampai sejauh ini.
Maafkan aku.
Aku akan menyelesaikan masalah ini dengan Young Hwa.
Kita jelas terlihat menyedihkan.
Satu kata dari Young Hwa menghancurkan kita.
Bibi, aku ingin tteokbokki.
Tapi kita hanya punya waktu untuk makan tteokbokki.
Bibi ada kencan nanti.
Apa yang terjadi?
Tolong beri tahu aku, supaya aku bisa memperbaikinya.
Jika kamu memberitahuku, aku akan meminta maaf apa pun perbuatanku.
Kamu tidak melakukan kesalahan.
Meskipun begitu, aku minta maaf. Bagaimana?
Ayolah. Ini sudah tidak lucu lagi.
Kamu akan segera tahu kenapa.
Aku tidak peduli. Aku ingin tahu sekarang.
Hentikan itu. Orang lain akan mendengarmu.
Ceritakan apa yang kamu tidak suka tentangku.
Dengan begitu aku bisa memperbaikinya.
Kamu tidak bisa.
Itu tidak bisa diperbaiki.
Jika bukan karena Mo Ah, aku akan memberi Young Hwa pelajaran.
Berani-beraninya dia memeras ibu mertuanya.
Tunggu sebentar.
Mo Hyuk?
Sedang apa kamu di sini?
"Kantor Perencanaan, Jung Mo Hyuk"
Kantor Perencanaan?
Apa kamu bekerja di sini?
Kalau begitu sampai jumpa.
Tunggu sebentar!
Bagaimana ini mungkin?
Kenapa dia bekerja di sini?
Kenapa pembangunan kembali direvisi?
Bagaimana itu bisa terjadi?
Kami sedang mencari tahu.
Kamu masih belum mengetahuinya?
Apa kita melakukan kesalahan?
Katakan apa masalahnya.
Bukan seperti itu. Aku pikir itu hanya kesalahan.
Kenapa adik Mo Ah bekerja di sini?
Apa kalian semua tidak bisa bicara?
Seseorang jelaskan kepadaku kenapa dia menjadi karyawan di sini.
Inilah sebabnya sejak awal aku tidak memberitahumu.
Selain itu, apa pedulimu dia bekerja di sini atau tidak?
Itu terasa keliru.
Kenapa dia harus bekerja di sini?
Sudah cukup. Ketahuilah bahwa aku yang mempekerjakan dia.
Aku sudah gelisah dengan masalah pembangunan kembali,
jadi, berhenti mendikte aku tentang siapa yang bisa kurekrut.
Aku ingin Mo Hyuk pergi.
Kamu tahu aku tidak bisa menentang keinginan Tae Hak.
Jika kamu begitu khawatir, kamu harus bicara dengannya.
Tentang apa?
Apa rencanamu terhadap Mo Hyuk?
Tidak ada. Dia hanya seorang karyawan berpangkat rendah.
Mo Ah ada di dekat kita.
Jika Mo Hyuk melihatnya, semua kerja keras kita sia-sia.
Mo Hyuk bukan masalah yang paling mendesak.
Apa kamu tahu bahwa Young Hwa mempekerjakan Mo Ah?
Apa?
Ketahuilah bahwa semua ini salahmu.
Kita tidak akan dapat masalah jika kamu membiarkanku mengurusnya.
Kenapa Chun Soo lama sekali?
Aku masih bingung kenapa dia berubah pikiran tentang kencan buta.
Kenapa dia melakukan kencan buta
jika ada wanita muda baik di sini?
Hentikan. Itu bahkan tidak lucu.
Apa yang Ibu inginkan?
Chun Soo, setujuilah kencan buta ini.
Aku sudah bilang tidak, sekarang berhentilah menggangguku.
Kenapa kamu tidak menyapa Nam Hui hari ini?
Aku bukan anak kecil.
Aku akan mengambil kentang.
- Itu berat, jadi, berhati-hatilah. - Tentu.
Seberat apa kentangnya?
Cukup berat. Sekardus penuh.
Jika kamu khawatir, kamu dapat membantunya.
Kenapa dia akan membantunya? Jangan berani-berani kamu.
Dia akan berpikir bahwa kamu menyukainya.
Serahkan kepadaku. Kita tidak saling bicara, ingat?
Itu aneh. Dari mana asalnya suara itu?
Jadi, kamu ingin seperti ini.
Aku mengerti sekarang.
Gong Chun Soo, kamu memang berengsek.
Seberapa picik kamu sebenarnya?
Berengsek? Picik?
Bagaimana dia bisa mengkhianatiku padahal aku suka dan mengagumi dia?
Kenapa kardus kentang itu mengambang di udara?
Dia menyukai dan mengagumiku?
Sekarang dia membuatku lemah lagi.
Ini tidak boleh terjadi.
Apa kata pemilik lahannya?
Dia senang kita akhirnya pindah.
Tapi Ibu tampaknya tidak terlalu senang.
Ibu merasa sedih karena itu akhirnya terjadi.
Lagi pula ke mana kita harus pergi?
Kita tidak memiliki cukup uang untuk tinggal di Seoul.
Kita masih punya waktu, jadi, mari kita pikirkan hal itu.
Bagaimana dengan Nam Sil?
Kini dia punya pekerjaan yang baik,
jadi, apa dia mau ikut dengan kita?
Nam Sil seharusnya sudah sampai.
Lakukan apa pun untuk meraih kembali kepercayaan Young Hwa.
Do Hoon.
- Kamu baru kembali? - Ya, dari toko.
Bagaimana pekerjaanmu? Apakah bisa kamu kerjakan?
Aku terkadang masih kewalahan, tapi aku menikmatinya.
Jadi, apa yang kamu lakukan di sini?
Kenapa kalian bersama?
Kami baru bertemu di luar.
Do Hoon, apa yang membawamu kemari?
Pembangunan kembali sudah memberi kami masalah.
- Mungkin ayahmu... - Aku agak sibuk sekarang.
Kita akan membahasnya di rumah.
Aku baru membuatnya. Silakan diminum.
Bolehkah aku saja yang meminumnya? Aku harus menyegarkan mulutku.
Ya, tentu saja.
Cukup untuk hari ini. Aku akan mengantarmu ke rumah.
Tidak apa-apa.
Aku bersikeras. Jalan-jalan sangat berbahaya belakangan ini.
Ayo pergi.
Aku akan mampir di kantor sebelum pulang.
Aku meninggalkan beberapa dokumen di sana.
Apa yang dia dimasukkan ke dalam sana?
Kamu mencari ini?
Obat apa ini?
Ini obat yang mujarab.
Kenapa kamu memberikan ini kepada Nam Sil?
Aku tidak memberikannya kepada Nam Sil.
Aku melihatmu menaruh obat ini ke dalam kopinya.
Apa yang kamu berikan kepadanya?
Aku memberikan itu kepada Mo Ah, bukan Nam Sil.
Dia Jung Mo Ah.
Ini bukan obat berbahaya.
Itu tidak berbahaya kecuali merusak memori.
Setiap orang memiliki respons berbeda,
tapi tampaknya obat ini bekerja cepat pada Mo Ah.
Sekarang kembalikan obat itu.
Aku ingin obat itu kembali.
Apa kamu tahu
bahwa dia Mo Ah?
Kamu pikir aku sebodoh apa?
Aku tidak bisa terus membiarkanmu berbohong.
Apa menemui mantan istrimu sekali atau dua kali tidak cukup?
Seberapa jauh kamu bersedia untuk menerimanya?
Tapi ini tidak perlu.
Jangan menguliahiku.
Ini tidak seberapa dibandingkan perbuatan keluargamu.
Perceraianmu ilegal, dan kamu memalsukan kematiannya.
Kamu bahkan mencoba menjualnya ke sebuah bar hostes di Jepang.
Kesalahanku hanya berusaha menjaga keutuhan keluargaku.
Kamu memintaku untuk menikahimu.
Kamu menyeretku ke dalam kehidupan yang kotor ini.
Dahulu kubilang aku tidak akan menikah.
Aku tidak mau karena aku mandul.
Tapi kamu...
Kamu dan keluargamu membuatku seperti ini.
Ketahuilah itu.
Kamu seharusnya sudah mengurus segala sesuatunya
saat aku berpura-pura tidak tahu.
Kenapa kamu tolong Mo Ah dari truk pembeku itu?
Apa kamu begitu merindukannya hingga kamu harus bertemu dengannya?
Kamu melukai tangan Nam Koo,
jadi, kenapa kamu tidak bisa kejam kepada Mo Ah?
Apa kamu begitu membenci Nam Koo?
Apa kamu takut dia akan mencuri mantan istrimu?
Kenapa aku sampai harus melakukan ini?
Kenapa?
Bukannya...
Bukannya aku menginginkan itu.
Aku harus bertindak karena kamu tidak bisa menanganinya.
Tetap saja,
kamu tidak harus menghalangi rencana pembangunan kembali kami.
Itulah yang kamu dapatkan karena mengabaikanku.
Kamu membuatku terlihat seperti orang bodoh.
Aku hanya bisa membayangkan
betapa takutnya kalian jika aku mengetahuinya.
Aku ingin meluruskan satu hal.
Jangan main-main denganku.
Sekarang ibu dan pamanmu tahu agar jangan pernah mengabaikanku lagi.
Aku beri tahu ini kepadamu lagi.
Aku hanya melakukan ini untuk melindungi keluargaku.
Kamu dapat membuang obat itu jika kamu mau.
Tapi ketahuilah ini.
Ini antara aku atau Mo Ah, jadi, pilihlah dengan bijak.
Jangan beri tahu ibu atau pamanmu.
Menurutku sebaiknya mereka jangan melunak kepada Mo Ah.
Bagaimanapun juga dia harus ditangani.
Apa?
Young Hwa adalah penyebab pembangunan kembali direvisi?
Tepatnya, itu karena ayahnya.
Itu sama saja.
- Aku tidak percaya dengannya. - Biarkan saja dia.
Dia hanya menunjukkan pada kita bahwa dia memiliki kekuasaan.
- Kekuasaan? - Benar.
Dia menunjukkan kepada kita apa yang mampu dia lakukan.
Dia marah karena kita mengabaikan kecemasannya tentang Do Hoon.
Astaga.
Berani-beraninya dia. Sulit dipercaya.
Kamu harus menegur Do Hoon di hadapannya.
Kami pulang.
Do Hoon,
lihat apa yang telah kamu lakukan dengan menemui Nam Sil.
Kamu membuatnya curiga.
Kamu juga mempermalukannya.
Nam Sil bahkan tidak layak mendapatkan perhatianmu.
Young Hwa, maaf ibu tidak segera memarahinya.
Tidak apa-apa. Itu hanyalah kesalahpahaman.
- Bukankah begitu? - Benar.
Aku tidak akan pernah menemui Nam Sil lagi.
Dia teman Nam Koo, jadi, tidak perlu begitu.
Aku senang kamu sudah menyelesaikan masalah ini.
Jadi, bagaimana dengan pembangunan kembali?
Aku sudah menelepon ayahku. Kamu tidak perlu khawatir.
Selamat malam kalau begitu.
Ternyata dia benar-benar temperamental.
Apa kamu benar-benar minta maaf?
Ya, kami sudah berdamai.
Apa Young Hwa tahu bahwa Nam Sil adalah Mo Ah?
Tidak, dia tidak tahu.
Jika dia tahu, kita mungkin harus menjalani pemeriksaan pajak.
Astaga. Dia benar-benar membuatku takut.
Aku ketakutan.
Jae Min, ibu akan melindungimu.
Aku tidak akan membiarkan siapa pun merenggutmu dariku.
"Taehwaroo"
Nenek kenapa di sini dan bukan di rumah?
Nenek pikir Chun Soo menyukai Nam Hui,
jadi, Nenek di sini untuk mengawasinya.
Apa tidak aneh melihat Chun Soo mampir setiap hari?
Jangan khawatir. Aku tidak tertarik kepadanya.
Selain itu, kami sepakat untuk tidak saling bicara.
Sungguh? Benarkah begitu?
Ya, dia benar. Kami sepakat untuk tidak bicara.
Sudah kuduga.
Ibu tahu bahwa putra ibu memiliki standar yang lebih tinggi.
Shin Ae, mari kita pergi kalau begitu.
Baik.
Sampai jumpa besok.
Aku harus pergi juga.
Nam Hui, tunggu.
Apa aku...
Apa aku benar-benar satu-satunya pegawai pemda yang kamu kagumi?
Bukankah kita sepakat untuk tidak saling bicara?
Aku tahu, tapi jawablah aku sekali ini saja.
Aku mengagumimu sampai baru-baru ini.
Apa aku satu-satunya pegawai pemda yang kamu sukai?
Ya, sampai baru-baru ini.
Maafkan aku.
Bagaimana aku tidak berteman dengan orang yang menilaiku seperti itu?
Mulai sekarang, aku berjanji menjadi seseorang yang bisa kamu andalkan.
Kenapa kamu begitu kejam terhadapku?
Apa kesalahan yang telah aku perbuat?
Tidak ada. Aku sedang menghadapi beberapa masalah pribadi.
Bisakah aku bertanya satu hal lagi?
Siapa pria idealmu?
Apa seseorang seperti Mo Hyuk?
Aku tidak memiliki tipe tertentu.
Aku bahkan tidak pernah memikirkan hal itu.
Bagaimana jika itu mengarah pada menyukai seseorang?
Kamu dapat beri tahu dia bagaimana perasaanmu.
Aku tidak bisa.
Dia tidak akan menyukaiku. Alasannya cukup jelas.
Sebagai walimu, biar aku memberimu perintah.
Paling lambat besok, pikirkan tipe yang kamu sukai.
Itu pekerjaan rumahmu untuk malam ini.
Pekerjaan rumahku?
Baik, aku akan memikirkannya. Sampai jumpa besok.
Masa bodoh. Aku membiarkan hatiku yang menentukan.
Ibu, apa Ibu akan menerima tawaran Nyonya Hong?
Ibu meminta Ja Ok untuk mencarikan tempat bagus untuk kita.
Untuk restoran kita, maksud ibu.
Aku pulang.
Bagaimana harimu?
Apa kita akan pindah ke lingkungan Ja Ok?
Tempatnya bukan di kota, dan aku tidak ingin pindah.
Aku tidak ingin kamu menyebabkan masalah dalam aksi protes.
Aku tidak ingin bergabung dengan mereka,
tapi aku tidak bisa meninggalkan tetangga kita.
Dia benar tentang itu.
Benar.
Sebaiknya kamu tunjukkan dukunganmu kepada mereka.
Kamu dapat bersembunyi jauh di belakang
atau menyamar.
Berdirilah yang jauh di belakang dan jangan terlalu lantang.
Nam Sil, apa kamu baik-baik saja?
Kamu tampak kelelahan.
Aku baik-baik saja.
Aku rasa sungguh sulit menyesuaikan diri.
Aku akan masuk dan tidur.
Apa yang salah denganku?
Mencuci mobil seharusnya membuatku lebih bugar sekarang.
Aku bisa membelikanmu obat.
Tidak perlu, aku sudah lebih baik sekarang.
Kamu tidak demam.
Aku akan pergi ke Grup TMO besok untuk bergabung dalam unjuk rasa.
Bagaimana dengan janji dokter?
Aku akan pergi nanti jika ada waktu.
Aku ingin ikut.
Aku akan khawatir, jadi, telepon aku.
Tentu saja. Beristirahatlah kalau begitu.
Mo Ah,
aku tidak mau bertindak sejauh ini, tapi aku tidak punya pilihan lain.
Bersama Nam Koo seperti sekarang adalah yang terbaik untukmu juga.
Kenapa kamu tidak di tempat kerja?
Aku sudah di sini sekarang. Maaf karena terlambat.
Kamu seharusnya berada di perusahaan Young Hwa, bukan di sini.
Perusahaan Young Hwa?
Astaga. Aku benar-benar lupa!
Gawat, itu Young Hwa.
Halo?
Di mana kamu? Kenapa kamu tidak di tempat kerja?
Maaf, tapi aku lupa dan malah pergi ke bengkel.
Ke bengkel?
Itu bisa dimengerti. Aku juga kadang-kadang lupa.
Aku akan segera ke sana.
Aku akan segera naik taksi.
Aku memang sedang di pabrik,
jadi, datanglah untuk rapat sore.
Aku sangat menyesal.
Aku sungguh bodoh. Bagaimana bisa aku lupa bekerja hari ini?
- Kamu harus bergegas pergi. - Tidak perlu.
Dia bilang kepadaku untuk datang nanti saja.
Halo, Tuan Park.
Kami sedang bicara dengan Grup TMO hari ini.
Aku ingin kamu hadir.
Seperti yang sudah aku katakan, aku mungkin tidak membantu.
Kamu tidak menerima penolakan.
Baik. Aku akan mempertimbangkannya dan meneleponmu kembali.
Apa dia ingin kamu hadir?
Ya, negosiasinya pasti tidak berjalan lancar.
Kamu sebaiknya pergi. Setidaknya tunjukkan kepada mereka dukunganmu.
Aku rasa begitu.
Ya, aku akan ikut.
Setelah itu, kita akan pergi dan menemui doktermu.
Aku ingin tahu bagaimana keadaanmu.
Bagaimana dengan sakit kepalamu?
Anehnya, aku merasa baik-baik saja hari ini.
Bagaimana denganmu? Bagaimana tanganmu?
Bagaimana menurutmu?
Tunggu.
Itu aneh.
Rasanya aku pernah ke sini.
- Di sini? - Ini aneh.
Kenapa tempat ini tampak tidak asing?
Nona Beruang, aku lihat kamu masih bekerja di sini.
Apa kamu ingat aku?
Aku tahu kamu ingat.
Aku Pak Kelinci, yang memergokimu menangis.
Kamu tidak ingat aku?
Bagaimana denganku?
Aku yakin kamu akan menyukai gerakan tarianku.
Kamu tidak ingat aku?
Akulah yang memakai kostum kelinci.
Aku membujukmu untuk tidak menangis dan menari untuk anak-anak.
Itu bukan aku.
Apa pun itu,
jangan menangis sambil mengenakan kostum hewan yang lucu.
Aku langsung merasa kasihan kepadamu.
Permisi.
Nam Koo.
Ada apa?
Kostum beruang.
Itu adalah aku.
Apa maksudmu?
Orang yang menari di depanku adalah kamu.
Apa maksudmu?
"Apa pun itu,
jangan menangis sambil mengenakan kostum hewan yang lucu."
"Aku langsung merasa kasihan kepadamu."
Akulah yang kamu ajak bicara.
Aku...
Aku pasti seorang karyawan di sini.
"I Am Sorry, but I Love You"
- Aku karyawan di sini. - Apa?
Langsung pergi ke personalia.
Aku ingin semua berkas tentang Nona Jung Mo Ah.
Bisakah kami memeriksa berkas karyawanmu?
Pasti ada fotoku.
- Tidak mungkin. - Aku ingat sekarang.